following day的例句大全

The following day intelligence noted, The Boche, although not in any sense getting up and surrendering in mass, are fighting a disorganized defensive battle.

第二天情报部门注意到，虽然还没有意识到大势已去或整体投降，德国兵进行的是混乱的防御战。

All floor debates and votes are published the following day in the Congressional Record.

所有议员的争论和表决都将随后在国会记录上公布。

A prisoner escaped one day after he was recaptured following a previous break-out.

一名囚犯在前次越狱被抓回一天后再次逃脱。

In the subsequent observation for three-month, the yield of t-PA dropped gradually following cell passage, but stayed at a level higher than 1.0 μ g/ day ( 106 cells) in the first month.

在随后3个月的动态观察中，随着细胞传代，该COS7细胞库tPA的表达水平虽逐渐递减，但在第1个月内可保持在1μgd（106细胞）以上。

I have a dream that one day some or all of my following dreams will come true.

我有一个梦想，可以每天睡醒后还能继续躺着做梦，不必为了闹钟没响而吓出一头冷汗。

First, on March 27 2008, Bart McDade, then Lehman's balance sheet tsar, e-mailed materials to Mr Fuld and others for a meeting the following day.

第一件事发生在2008年3月27日。当时掌管雷曼资产负债表的巴特麦克达德（Bart McDade），用电子邮件向富尔德等人发送了为随后一天会议准备的会议材料。

The following day, Vuk Jeremic, Serbia's foreign minister, hosted a good-humoured meeting of his Croatian, Bosnian and Montenegrin counterparts in Belgrade.

第二日，塞尔维亚外长伍克。耶雷米奇召开了一次会议，愉快会见了驻贝尔格莱德的克罗地亚，波斯尼亚以及门的内哥罗各国外长。

Japan's Nikkei Index rose for the third straight day following gains overnight on Wall Street and a week of fluctuation amid global worries about a possible U.S. recession.

华尔街股市星期四晚间开始回升后，日本日经指数连续第三天上扬。

The following are my seven days of the National Day holiday plans.

以下是我对这次国庆七天长假的计划。

Patients in group C were treated with kou-jie-ling gargle ( 20ml for 3~ 5 minutes, 3 times a day). Gargling started following gargling with cool boiled water after each meal in groups C and B patients.

C组含漱口洁灵溶液，B组与C组含漱均为3次/d、20ml/次、含漱3～5min，含漱时间为三餐后冷开水漱口后；

College student Nguyen Phuong Uyen was given six years in prison, while computer technician Dinh Nguyen Kha received eight years following a one-day trial Thursday.

经过星期四的一天审讯后，大学生阮芳鸳被判6年监禁，电脑技工廷阮可被判8年监禁。

The following day, scamper about goes to small white hare bakery, " Boss, have 100 bun? "

第二天, 小白兔蹦蹦跳跳到面包房, “ 老板, 有没有一百个小面包 啊 ? ”

Communications were resumed on the same day, following a rush repair.

经过抢修, 当天这些地区的通信业务已经恢复.

From time to time I tell my husband that I am a woman on the verge of a nervous breakdown. I then itemise all the things I have done that day and all I have to do the following one.

我时不时地告诉我丈夫，自己是个处于精神崩溃边缘的女人，然后逐条列举我当日做的所有事情，以及第二天要做的事。

The following day she felt sufficiently well to go to work.

第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。

The persistent rainfall led to the abandonment of the scheduled competitions for the following day.

持续的降雨导致原定于次日的比赛被迫取消。

On the following day a feast was given in King John's honour.

第二天设宴款待约翰王。

The following day was almost a duplicate of the day on which Cowperwood had been buried.

第二天,差不多就象是重复那天埋葬柯帕乌的情况.

The following year, President Woodrow Wilson signed a declaration to observe November 11th as Armistice Day in the United States. It would be a day to honor the men and women who had served in the American armed forces during the war.

次年（1919年），伍德罗威尔逊总统签署公告，宣布11月11日为休战日，以此纪念一战中的美国男女军人。

Following is the examination cheats and so on the illegal activity day by day to be also serious, serious destruction examination fair idea.

随之而来的是考试作弊等违法行为也日趋严重，严重的破坏了考试公平的理念。